Básnik a predstaviteľ Zväzu bulharských spisovateľov Bojan Angelov a známy básnik a spisovateľ Atanas Zvezdinov boli pozvaní do Bratislavy predstaviteľom Zväzu slovenských spisovateľov Miroslavom Bielikom. Udalosť sa konala 3.06.2019 pod záštitou J. E. pani Jordanki Čobanovej, mimoriadnej a splnomocnenej veľvyslankyne Bulharskej republiky na Slovensku. „Napísané slová navždy zostávajú v pamäti národa. Vďaka knihám si každá krajina pamätá svoju históriu a obohacuje svoju kultúru“, povedala pani Jordanka Čobanová.

Recitál predniesli žiaci Bulharskej školy Christa Boteva v Bratislave. Významným bulharským a slovenským spisovateľom predstavili svoj prvý literárny projekt – vydanú tlačenú knižku Hviezdička od Peti Dubarovej nad Bielym hradom. Ide o slovenský preklad a ilustrácie veršov pre deti od najmladšej bulharskej poetky.

Dvaja bulharskí spisovatelia sú známi v slovenskom prostredí. Ich diela sú preložené do slovenského jazyka a oni sami udržujú dobré a dlhoročné vzťahy so svojimi slovenskými kolegami, čo je aj dôvodom, prečo je ich návšteve venovaná špeciálna pozornosť. Zväz bulharských spisovateľov vydáva desiatky literárnych periodík, napríklad Plameň, September, Súčasník, Sláviček, Pochodeň a Galéria obrazov, ako aj noviny Literárny front, Bulharský spisovateľ, Dnešné slovo, v ktorých sú vydávané bulharské preklady slovenských autorov. V súčasnosti vydavateľstvo Zväzu Bulharský spisovateľ patrí k najväčším v Bulharsku. Umožňuje opätovne vydávať klasické literárne diela, ale taktiež otvára dvere novým spisovateľom. Pri príležitosti 105. výročia Zväzu bulharských spisovateľov v r. 2018 vyšla dvojdielna antológia Spievajúci strom (poézia) a Už ide? (próza), vyd. Bulharský spisovateľ. Tieto diela boli predstavené aj slovenskému publiku. Bulharskí básnici čítali svoje verše a básnik a prekladateľ Michal Huda povedal o svojej obľube v bulharskej poézii a o hlbokých priateľských vzťahoch medzi básnikmi dvoch slovanských kultúr.

Dôležitú úlohu pri realizácii udalosti odohral Bulharský kultúrny inštitút v Bratislave a riaditeľka, pani Vania Radeva, bola moderátorkou tohto zaujímavého stretnutia.

Dvaja bulharskí literáti boli taktiež hosťami na stretnutí Zväzu spisovateľov rôznych slovanských krajín, ktoré sa uskutočnilo v Martine. Bolo tu predstavené jubilejné vydanie Zväzu slovenských spisovateľov, ktoré zostavil Martin Bielik - Veľký pán Dunaj. Antológia poézie klasikov (2019).