Veľvyslanectvo Bulharskej republiky a Bulharský kultúrny inštitút na Slovensku zorganizovali dňa 28. februára 2024 recepciu pri príležitosti Štátneho sviatku Bulharska, 3. marca. Bola otvorená výstava obrazov Cvetelina Cvetanova s názvom Medzi nebom a zemou. Výstava predstavila 37 pôsobivých veľkorozmerných obrazov umelca, ktorý je pôvodom Bulhar, ale už 30 rokov žije a tvorí v Bratislave.

Recepcia a vernisáž sa konali v galérii Národného zhromaždenia SR na západnej terase Bratislavského hradu, ktorá má pôsobivú akustiku. Podujatiu vytvoril hudobný rámec a bulharské rytmy predniesol perkusionista Kiril Stojanov, držiteľ viacerých ocenení a člen Slovenskej filharmónie. Stretli sa s búrlivým potleskom prítomných. Záujem o podujatie bol výrazný, pretože pozvanie J. E. mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Bulharskej republiky v SR Vassila Petkova a riaditeľky BKI Vani Radevovej prijalo vyše 200 ľudí. Bulharský veľvyslanec vo svojom uvítacom príhovore vyzdvihol dôležitý význam historického dátumu 3. marca, v ktorom podpísaním mierovej zmluvy zo San Stefana bola obnovená bulharska štátnosť. Vznikol Tretí Bulharský štát. Vassil Petkov zdôraznil, že Bulharsko je počas svojej dlhoročnej slávnej histórie jedinou krajinou v Európe, ktorá už viac ako 13 storočí nezmenila svoj názov. Vzdal hlbokú úctu a rešpekt k činom tisícok známych i neznámych bojovníkov rôznych etník, ktorí obetovali svoje životy za bulharskú slobodu. Ich mená zostanú navždy uchované v pamäti nášho ľudu. Bulharský veľvyslanec zhodnotil stav a perspektívy rozvoja vzťahov medzi Bulharskom a Slovenskom, medzi dvoma mimoriadne blízkymi, bratskými národmi, ktoré spájajú hlboké historické korene a spoločné tradície. Svoj prejav ukončil slovami o dôležitosti kultúrnej diplomacie a sile symboliky, ktorá sa skrýva v obrazoch skutočného majstra štetca, akým je Cvetelin Cvetanov. Je súčasťou rodiny, v ktorej sú tri generácie umelcov úzko späté s Bulharskom aj Slovenskom. Kurátor výstavy - umelecký kritik Dr. Bachratý definoval diela Cvetelina Cvetanova ako diela moderného, priameho a symbolického realizmu, fantázie, vizuálneho magického rozprávania. Autor predkladá obrazy podobenstiev a posolstiev s hlbokou vnútornou filozofiou. Maľuje monumentálne figurálne kompozície naplnené obrazmi a udalosťami zo sveta fantastického realizmu, surrealizmu a expresionizmu, dominuje erotizmus ženského tela a symbolická vitalita divých koní...

Veľvyslanec Vassil Petkov využil túto príležitosť, aby vyjadril svoje úprimné poďakovanie tímu Bulharského veľvyslanectva, Bulharského kultúrneho inštitútu a Bulharského kultúrneho zväzu v Bratislave, ktorí vynaložili veľké úsilie na to, aby bol slávnostný večer pre našu vlasť Bulharsko v srdci bratislavskej svätyne – na Hrade nad Dunajom výnimočný.

Oslavy sa zúčastnilo vyše 30 veľvyslancov a vedúcich diplomatických misií, ktorí si pochutnali na bulharskom víne a lahôdkach. Medzi prítomnými boli poslanci parlamentu, predstavitelia vedeckých a kultúrnych kruhov, krajania z bulharskej diaspóry, slovenskí priatelia našej vlasti, predstavitelia štátnych inštitúcií a popredných médií.